Ostatnia aktualizacja NVDA przyniosła nam istotną aktualizację dla czytelników e-booków. Czytnik książek w formatach MOBI Kindle jest teraz dostępny w NVDA. Niestety ze wsparciem NVDA można czytać tylko książki ze wsparciem “Ulepszonego składu”, a więc te zakupione na amazonie. Inne też można czytać ze wsparciem NVDA, ale najpierw trzeba przeprowadzić konwersję do tego formatu, co mi się nie udało.

Dlaczego chcielibyśmy w ogóle używać czytnika Kindle dla PC z NVDA? Pewnie dlatego, że daje nam on kilka funkcji na zaznaczonym tekście niedostępnych albo trudno dostępnych w innych czytnikach.

Te funkcje to:

  • Uzyskanie definicji słownikowej – pożytek z tego jest tylko taki, że możemy usłyszeć definicję słowa ze słowników chińskich, angielskich niemieckich i hiszpańskich. Szkoda, że np. nie można zobaczyć polskiej definicji angielskiego słowa.
  • “full definition” – Gdy naciskamy przycisk “full definition”, to definicja pojawia się na ekranie i jest odczytywana głosem przez Kindle, ale dla NVDA jest niedostępna.
  • dodanie notatki – ta funkcja pozwala dodać komentarz do zaznaczonego fragmentu tekstu. Gdy czytamy tekst książki nvda nie odczytuje zawartości notatki, można ją jednak odnaleźć na liście notatek.
  • zaznaczenie kolorem fragmentu – w trakcie czytania NVDA sygnalizuje, że dany fragment został wyróżniony.
  • wyszukanie frazy w gogle lub Wikipedii.

Kindle dla PC ma także specjalne klawisze skrótów, które pozwalają na odczytywanie treści książek za pomocą dostępnego w systemie syntezatora mowy, ale ten sposób odczytywania treści jest znacznie uboższy w funkcje.